Statement sweaters, denim, jackets and pre-loved designer pieces — gifts that feel special, all $100 and under.